Matthias Le Goff, olympijský vítěz na konci své kariéry, pronese v živém televizním vysílání homofobní poznámku. Za trest se stává trenérem Lesklých krevet - amatérského homosexuálního týmu ve vodním pólu. A ti myslí na jedinou věc: kvalifikovat se na Gay Games v...
Sophie Serranová zjistí, že její nejstarší dcera Manon není její biologické dítě a že v porodnici došlo k záměně. Najde také svou biologickou dceru Mathilde a čelí těžkému rozhodování o budoucnosti dětí i své vlastní... Film byl inspirován skutečným příběhem.
