Leningrad, jedno léto na začátku osmdesátých let. Pašuje LP desky Lou Reeda a Davida Bowieho, undergroundová rocková scéna vře před perestrojkou. Mike a jeho krásná žena Nataša se setkávají s mladým Viktorem Cojou. Společně s přáteli změní osud rock'n'rollu v Sovětském...
Szabolcs je mladý maďarský fotbalista hrající za německý tým. Jeho nejlepším přítelem je spolubydlící Bernard, k němuž tajně chová silné city. Po prohře v důležitém zápase a následné hádce se Szabolcs rozhodne vrátit do Maďarska a žít prostým životem na dědečkově...
Když jsou snoubenci Caleb a Malory nuceni odjet na víkend do Palm Springs na oslavu pětadvacátého výročí svatby Maloryiných rodičů, objeví zjevné tajemství jejich šťastného manželství – sex ve třech. S odhodláním "řádně" oslavit i vlastní opětovné zásnuby se mladý...
