Povídka o českém hudebníkovi-dirigentovi, který hostuje v Liverpoolu. Neumí anglicky, ale při noční procházce vyslechne dialog dvojice rozzuřených milenců, jehož obsah dešifruje svým hudebním sluchem. Tuší zločin, který se druhý den potvrdí.
Úřednice Věra má před sebou velký den plný příprav, nastává totiž její svatba s přítelem Zdeňkem. Během toho má od rána čas přemýšlet, a i drobný úkon, pohled na fotografii či konkrétní slovo, dokáží v její mysli oživit vzpomínky na to, co předcházelo tomuto dnu....
Sirotek Jirka žije se svým dědečkem na samotě u řeky. Všechen volný čas tráví u vody a s ostatními dětmi se nedruží. Jeho největším snem je chytit velkou štiku, což se mu podaří, až když pozná, že bez kamarádů to nejde.
